Ouvrièr·es, typot·es, travailleur·euses: unissez-vous!
- i·e
- é·e
- u·e
- x·se
- f·ve
- eur·se
- eur·ice
- t·e
- a·e
- a·o
- d·e
- g·ue
BBB JURAge est un dessin réalisé d'après des caractères bois trouvés dans les fonds de l'imprimerie de La fraternelle - Maison du Peuple à Saint Claude (Jura). Il était utilisé pour le titrage de l'hebdomadaire «LE JURA SOCIALISTE», publié par la Fédération Socialiste du Jura au XXe siècle, jusqu'en 1947. La·e JURAge a été dessiné·e par Léna Salabert-Triby, Marouchka Payen et Sophie Vela en octobre 2025, dans le cadre de leur résidence à La fraternelle. Les 42 glyphes post-binaires ont été fabriqués en bois et ajoutés à l'imprimerie.
Fontes en usage
Pages présentant le caractère JURAge dans l'édition "BBB et Lo Fraterniel" réalisée par Léna Salabert-Triby, Marouchka Payen et Sophie Vela lors de leur résidence à La fraternelle (automne 2025).
Impression d'une affiche avec les caractères en bois du caractère JURAGE et de l'authentique JURA. Photo · Sophie Vela
Les nouveaux glyphes post-binaires ajoutés aux casses originales, prêtes à être imprimées sur presse typographique. Photo · Sophie Vela
Attention
Les fontes distribuées ici ont été dessinées par et pour des personnes qui sont solidaires des luttes contre le cis-hétéro-patriarcat, la suprématie blanche, le validisme et le capitalisme. L'utilisation de fontes post-binaires ne saurait évidemment pas se substituer à la mise en place d'autres actions de militance contre ces systèmes d'oppression.
Les conditions d'utilisation des fontes englobent la question de l'économie vertueuse de la recherche et l'adoption d'une position féministe matérialiste. Recevoir des dons permet de créer les conditions matérielles d'existence pour les chercheur·ses actif·ves dans le champ de la typographie post-binaire. En effet, un soutien financier rend possible la participation de personnes ne pouvant pas se permettre du travail non-rémunéré, encourage les dessinateur·ices à publier plus, et ouvre à une plus grande variété esthétique et politique. Ce domaine de recherche est précaire, il existe sur un fil grâce à quelques subventions et commandes ponctuelles. Intégrer une échelle de donations aux conditions d'utilisation des fontes permet d'insister sur les besoins concrets aux différents endroits de l'écosystème.
Les dons sont à faire sur notre compte Paypal. Pensez à bien sélectionner «Paiement entre proches» sinon PayPal prendra une commission sur votre don. Si vous avez besoin d'une pièce comptable, envoyez-nous un mail à touls@byebyebinary.space.